昨日重现 Yesterday Once More
那个时代已经过去，那些故事却永远流传
面对许多城市化的快速发展，在景观项目设计中探究当地特色文化时，设计师需要扮演侦探的角色。然而, 有些文化的形式是比较具体显而易见的，如千年古树、历史建筑、宗教场所等；但有些文化存在的方式却十分模糊，特别是许多文化的形成方式是以非物质的形式存在（如表演与艺术等非物质文化遗产），你可以感觉到文化的存在，但却很难用一个具体的条件去定义它。
台北中山北路
台北中山北路，这是台湾最早设置路灯的一条路，是台北最早的一条林荫大道，是台湾的外交大道，也曾经是越战其间美军大兵释放复杂情感的地方，这里有最多的星级酒店，亦是著名诚品书店的诞生地。
通常我们一般主观对文化遗产的保存，认为它是物质的，具有实体的物理特性；但细想这些遗产，更多是承载著文化的物体或场所，或许是一段历史，市井生活，或是某个名人的故事，因此，这些被我们定义成具有文化意义的场所，更重要的是承载著人们的感知、记忆，得以被传递给后人。
澳派 ASPECT Studios 身为上海景观设计论坛 Shanghai Landscape Forum (SLF) 成员之一，十分荣幸受邀演讲分享"文化遗产 Culture Heritage "主题，澳派 ASPECT Studios 景观设计副总监陈家祺Chiachi Chen 从其家乡情怀背景故事角度出发，分享澳派团队在中国实践的两个项目，一起来探索项目背后的故事：
万科重庆西九广场 Vanke Chongqing Xijiu Plaza
城市记忆◆ 市井文化◆社区场所
2013年完成的万科重庆西九广场，曾经是一家成立于1953年砖造的西郊医院，服务当地民众多年，是当地民众生老病死的记忆场所。因医院扩大而搬迁，建筑物很快就被拆掉，所以只拍到很少量的原场地照片。如今，被改造为一个集居住，商业，商务为一体的功能性的商业综合体。项目占地2.6万平方米，包括三栋高层住宅，商业街，公寓楼，LOFT与还建房。
透过与当地居民的访谈，拥有50年历史的西郊医院是以砖瓦建构，医院前的街角曾经许多民众在这小憩话家常，也是一个可以抬头仰望便可看得到星星的地方，有人许愿有人祈福。
设计团队透过捕捉场地历史文化及自然风貌，旨在传承发扬重庆本土文化。运用各种分析，决定了场地框架，将重庆山脉跳跃的线条以及两江交汇的情景，用一种艺术抽象的线条体现，形式包括铺地、带座椅收边的种植池、台阶、水系等，共同打造了一个半围合式的空间。
不论是从地面的线条设计，展现当地原有的地形特性，也运用红砖再现原有场地的历史感，以台阶座椅还原街角的聊天场所，而挂在空间中的点灯，暗示这里原有的星空。希望勾勒出场地曾经的记忆，也成为新的社区社交场所，提供在城市化过程中当地民众一个可以自在休息的地方，老人可以回忆的说，这里是我孙子出生的地方。
重庆西九广场旧址
重庆西九广场实景图
上海梦中心 Shanghai Dream Centre
品牌文化◆工业遗址 ◆ 城市绿地 ◆ 水岸空间
梦中心，一个以水泥厂旧址为基础，现今引入文化、商务、数码科技、购物休闲、创意产业为一体的璀璨的梦工厂项目，它兼具了自身知名品牌文化与工业遗址文化的一次碰撞，还肩负城市发展中城市绿地的需求及黄浦江西岸水岸空间贯通的连续性。
设计团队初期做了大量的基地调研，多次到基地中感受与城市与水岸间的尺度关系，一方面业主也请建筑专家对于场地现存的工业建筑遗址做了梳理，并提出结构上的安全解决方案，并且逐步给予功能定位。
上海这几年的公共空间，有著严格的30%绿地率的要求，所以最终的设计将梦工厂的品牌文化，多所保留在建筑的内部空间，在室外则交由景观设计师多设置绿地及户外活动空间以满足要求。
根据上位规划，梦中心的商业轴线需以绿轴的方式衔接城市，基于这两个原则，澳派景观设计团队也提出了以绿色生长与垂直空间互动的方式，打造商业中轴。在沿江地块，以工业遗址的位置关系，放射出空间的切割，形成景观框架，再回填符合建筑功能及不同活动绿地的需求。
景观设计师也透过丰富的想象，策划了许多水城市水岸边的活动，作为黄浦江西岸贯通计划之一的场地，业主也相当支持许多关于水岸活动方式的畅想，然而最终受限于黄浦江水位的变化过大，许多与江河互动的畅想也就停留在纸上的设计。
未来的上海梦中心，将是一个承载城市发展，工业遗址，品牌娱乐文化，及水岸休闲生活的一个新旧融合的文化场所。当我们回望它过去的工业印记的同时，也因新的娱乐文化的引入，结合高品质的绿色空间设计，开启黄浦江西岸新的水岸生活记忆。
水泥厂旧址
梦中心效果图
梦中心水岸旧址
昨日重现
一个场所的面貌与魅力，在于她的转变，及可以怀旧地回望她的过去。而一个都市的精神，也总是经由层层叠叠的生活，因时间而转换成"记忆"，最终以某种形式留存可传承的文化。而这些具有传承价值的文化，也因现代生活的转变、城市的发展及原始空间机能的转换而改变留存的方式；今天的几个项目，将城市中场所积极且正向发展，带给社区或都市份子，一个可以回望过去却又对未来充满想象的遗产景观。
About 3rd Shanghai Landscape Forum 关于第三届上海景观论坛
Shanghai Landscape Forum was initiated by Sasaki, AECOM and SWA in 2017, and currently organized by a groupof leading international landscape architecture practices operating in China.The aim is to promote our profession and build a more sustainable tomorrow, notonly for the world around us, but also for the profession. It has been heldtwice so far. The 3rd forum will be on May 10th, 2018.
The mission of Shanghai Landscape Forum is to pioneer new practices that result in design innovationand influence on policy transformation, raise public awareness of landscape architecture’s vital contribution, advocate landscape architecture into the mainstream driving force for social progress.
上海景观论坛于2017年由Sasaki,AECOM 和 SWA 三家公司发起，目前由多家在中国开设的办公室的国际性景觀公司共同参与组织。景观论坛旨在推广我们的行业，并推进未来世界及行业的可持续发展。至今已成功进行两届论坛，第三届上海景观论坛将于2018年5月10日举办。上海景观论坛的使命：开拓实践设计创新，影响政策变革，提升公众对景观重要性的认识，倡导景观设计是社会进步的主动力之一。